Лес Хинтън, главен изпълнителен директор на компанията "Дау Джоунс" (Dow Jones & Company), подаде оставка заради скандала около изданията на "Нюз корп", уличени в подслушване на телефонни разговори, съобщи Ройтерс.
До 2007 г. той оглавяваше "Нюз интернешънъл", подразделението на "Нюз корп", контролиращо британските вестници на медийния магнат Рупърт Мърдок, включително спрения "Нюз ъв дъ уърлд".
С тъга наблюдавах от Ню Йорк развитието на историята. Фактът, че не съм знаел за случилото се, очевидно няма значение, и при дадените обстоятелства чувствам, че е уместно да напусна "Нюз корп" и да се извиня на засегнатите от действията на "Нюз ъв дъ уърлд", заяви той в писмото за оставката си, публикувано вчера в "Уолстрийт джърнъл".
67-годишният Хинтън е работил за Мърдок повече от пет десетилетия, издигайки се в йерархията, докато поема "Нюз интернешънъл". Той оглавява "Нюз интернешънъл" 12 години до преминаването си през 2007 г. на ръководния пост в "Дау Джоунс", която Мърдок купува същата година. Компанията издава "Уолстрийт джърнъл".