Имена на български босове, свързани с Първанов, прокапаха от Уикилийкс
2011-01-02 11:41:26
Още една капка информация за България се процеди от сайта Уикилийкс. На пръв поглед тя отново не казва кой знае какво ново за любознателния български читател.
Един бегъл поглед на паметливите обаче може да открои нещо наистина забележително – че този път не са задраскани имената на български олигарси, назовани в секретна грама на американското посолство в София.
DATE:2010-01-15 12:43:00
ORIGIN:10SOFIA32
SOURCE:EMBASSY SOFIA
CLASSIFICATION:CONFIDENTIAL
SUBJECT: BULGARIAN SOCCER RECEIVES A RED CARD FOR CORRUPTION
CLASSIFIED BY: CDA SUSAN SUTTON FOR REASONS 1.4 (B) AND (D).
3. (C) Todor Batkov, the proxy and front-man for the infamous Russian-Israeli businessman Michael Cherney, aka “Mikhail Chorny,” owns the popular Sofia team Levski FC. The powerful business conglomerate TIM owns Cherno More Varna. The notorious Marinovs, aka “Margin brothers,” who are on trial for murder, racketeering, and organized crime, own Slavia. Nickolay Gigov, an alleged arms dealer, owns Lokomotive Sofia, and Grisha Ganchev, a known money launderer and organized crime figure, owns Litex. Vassil Krumov Bozhkov, aka “the Skull” was the former owner of CSKA, one of the most important Bulgarian teams. The last three presidents of Lokomotive Plovdiv, which has been periodically owned by the crime group VIS, have been assassinated.
От текста се вижда, че собственикът на футболния отбор “Левски” Тодор Батков е посочен поименно като човекът на Майкъл Чорни в България. В друга дипломатическа поща, огласена от Уикилийкс, подписана от посланик Джеймс Пардю, се говореше отново за Майкъл Чорни, но името на най-близкия му представител в България беше зачеркнато.
WHO’S WHO IN BULGARIAN ORGANIZED CRIME
————————————–
7. (C) Since the fall of Communism in 1989 and the turbulent 1990s, Bulgaria’s organized crime scene has undergone major changes, much like the rest of Bulgaria’s economic, political, and social landscape. XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX is thought to have connections to Russian organized crime, including the notorious Russian crime figure, MICHAEL CHORNY (see RUSSIAN INFLUENCE). XXXXXXXXXXX Before he was shot dead in Amsterdam in December 2003, KONSTANTIN DIMITROV (Bulgarian citizen born 21 November 1970, also known as “SAMOKOVETSA”) was one of the biggest smugglers in Bulgaria and the country’s top drug lord. XXXXXXXXXXXX As the largest player in the drugs market, XXXXXXXXXXXX controls trafficking routes, production facilities, and distribution networks. The group is also involved in trafficking stolen automobiles from Western Europe to the former Soviet Union. Its other criminal activities include extortion and racketeering, illegal arms trading, gambling, prostitution, and smuggling. XXXXXXXXXXXX
The group is thought to have the largest share in Sofia’s escort and intimate services businesses, which are used as fronts for prostitution and trafficking in women for sexual exploitation. XXXXXXXXXXXX illegal activities include money laundering, privatization fraud, intimidation, and extortion and racketeering. XXXXXXXXXXXX The group’s criminal activities include prostitution, narcotics, and trafficking stolen automobiles.
В случая с Пардю зачеркването явно бе дело на журналистите от британския вестник “Гардиън”, чрез който разбрахме за тази секретна информация на американското посолство. Но ако се върнем към имената, които този път достигат до нас чрез Уикилийкс, не може да не направи впечатление една подробност: изброените собственици на футболни клубове, сочени в текста като част от организираната престъпност, са от обкръжението на президента Първанов.
Ако изключим Маргините, от близостта с които Първанов бяга (и държеше да го подчертае на пресконференцията си от 12 март миналата година, когато без да го питат за тях заяви “ на Маргините не съм им виждал очите”), останалите “играчи” са сътрапезници на държавния ни глава. За Гриша Ганчев вече писах (но на никоя медия не й стана “интересно” да направи разследване), че се е добрал до позицията на задаващ се бос в автомобилното строителство с протекциите на президента Първанов пред китайските кредитори на завода край Ловеч. Ако не вярвате, следете какво ще се случи, когато бъдат произведени първите китайски автомобили някъде в средата на тази година и ще установите колко горд ще бъде Първанов от този факт.
Николай Гигов, описван в дипломатическата поща като “вероятен търговец на оръжие”, е не просто близък до Първанов, а е сред най-важните “дискретни” крепители на неговия проект АБВ.
Васил Божков, посочен и като “Черепа” в доклада, беше този, който предизвика един от малкото смелчаци в България писателя Христо Калчев да заяви, че лично президентът Първанов му е конферансие. Впрочем както и други подобни смелчаци, като бизнесмена Илия Божинов, писателят е сред покойниците.
Колкото до Батков, той е човек на статуквото, което в момента е поделено от президентската и изпълнителната власт на два основни лагера, като някъде между тях има и преливане. Тъкмо “играчи” като Батков са представителни за тази гъвкавост, което се вижда и от вестника му – сервилен и към президента, и към премира Борисов. За “руската връзка” във въпросния всекидневник “Стандрат” пък да не говорим : ако се заровите в библиотеката можете да намерите през последните години най-лигавите възторзи за неувяхващата вечна дружба, особено по отношение на “най-голямата руска инвестиция” в чужбина в недвижима собственост, лагера на Лужков край Камчия.
А като става дума за медии, да се надяваме, че Уикилийкс ще ни осветли и какво знаят, и какво си мислят американските представители в София за други мастите местни магнати и магнатчета. Признавам си едно лично изкушение: ще бъда очарован да науча как така като тапа от разклатено шампанско изхвърча шефът на телевизия Би Ти Ви Албърт Парсънс само броени дни след скандала с моето напускате на тази телевизия. Изчезна като падаща комета в деня, когато уж щеше да ме уволнява за волнодумство (както ме заплашиха по телефона от негово име). Ако е бил наистина повишен (точно в този момнет?!) и пратен на по-висока позиция заради големите му успехи в България, както излъгаха тогава, защо на 10 годишнината от създаването на Би Ти Ви, на която водещият в България по гледаемост канал посвети голяма ретроспекция през ноември 2010-та година, за Парсънс не бе спомената и една дума, а ликът му се мерна само за части от секундата при един от старите кадри?
Задавам тези въпроси по простата причина, че в България те са табу. А от разчупването на тези табута само ще спечелим, макар да е тъжно, че отново ще чакаме някой да ни “освободи” от чужбина.
Един бегъл поглед на паметливите обаче може да открои нещо наистина забележително – че този път не са задраскани имената на български олигарси, назовани в секретна грама на американското посолство в София.
DATE:2010-01-15 12:43:00
ORIGIN:10SOFIA32
SOURCE:EMBASSY SOFIA
CLASSIFICATION:CONFIDENTIAL
SUBJECT: BULGARIAN SOCCER RECEIVES A RED CARD FOR CORRUPTION
CLASSIFIED BY: CDA SUSAN SUTTON FOR REASONS 1.4 (B) AND (D).
3. (C) Todor Batkov, the proxy and front-man for the infamous Russian-Israeli businessman Michael Cherney, aka “Mikhail Chorny,” owns the popular Sofia team Levski FC. The powerful business conglomerate TIM owns Cherno More Varna. The notorious Marinovs, aka “Margin brothers,” who are on trial for murder, racketeering, and organized crime, own Slavia. Nickolay Gigov, an alleged arms dealer, owns Lokomotive Sofia, and Grisha Ganchev, a known money launderer and organized crime figure, owns Litex. Vassil Krumov Bozhkov, aka “the Skull” was the former owner of CSKA, one of the most important Bulgarian teams. The last three presidents of Lokomotive Plovdiv, which has been periodically owned by the crime group VIS, have been assassinated.
От текста се вижда, че собственикът на футболния отбор “Левски” Тодор Батков е посочен поименно като човекът на Майкъл Чорни в България. В друга дипломатическа поща, огласена от Уикилийкс, подписана от посланик Джеймс Пардю, се говореше отново за Майкъл Чорни, но името на най-близкия му представител в България беше зачеркнато.
WHO’S WHO IN BULGARIAN ORGANIZED CRIME
————————————–
7. (C) Since the fall of Communism in 1989 and the turbulent 1990s, Bulgaria’s organized crime scene has undergone major changes, much like the rest of Bulgaria’s economic, political, and social landscape. XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX is thought to have connections to Russian organized crime, including the notorious Russian crime figure, MICHAEL CHORNY (see RUSSIAN INFLUENCE). XXXXXXXXXXX Before he was shot dead in Amsterdam in December 2003, KONSTANTIN DIMITROV (Bulgarian citizen born 21 November 1970, also known as “SAMOKOVETSA”) was one of the biggest smugglers in Bulgaria and the country’s top drug lord. XXXXXXXXXXXX As the largest player in the drugs market, XXXXXXXXXXXX controls trafficking routes, production facilities, and distribution networks. The group is also involved in trafficking stolen automobiles from Western Europe to the former Soviet Union. Its other criminal activities include extortion and racketeering, illegal arms trading, gambling, prostitution, and smuggling. XXXXXXXXXXXX
The group is thought to have the largest share in Sofia’s escort and intimate services businesses, which are used as fronts for prostitution and trafficking in women for sexual exploitation. XXXXXXXXXXXX illegal activities include money laundering, privatization fraud, intimidation, and extortion and racketeering. XXXXXXXXXXXX The group’s criminal activities include prostitution, narcotics, and trafficking stolen automobiles.
В случая с Пардю зачеркването явно бе дело на журналистите от британския вестник “Гардиън”, чрез който разбрахме за тази секретна информация на американското посолство. Но ако се върнем към имената, които този път достигат до нас чрез Уикилийкс, не може да не направи впечатление една подробност: изброените собственици на футболни клубове, сочени в текста като част от организираната престъпност, са от обкръжението на президента Първанов.
Ако изключим Маргините, от близостта с които Първанов бяга (и държеше да го подчертае на пресконференцията си от 12 март миналата година, когато без да го питат за тях заяви “ на Маргините не съм им виждал очите”), останалите “играчи” са сътрапезници на държавния ни глава. За Гриша Ганчев вече писах (но на никоя медия не й стана “интересно” да направи разследване), че се е добрал до позицията на задаващ се бос в автомобилното строителство с протекциите на президента Първанов пред китайските кредитори на завода край Ловеч. Ако не вярвате, следете какво ще се случи, когато бъдат произведени първите китайски автомобили някъде в средата на тази година и ще установите колко горд ще бъде Първанов от този факт.
Николай Гигов, описван в дипломатическата поща като “вероятен търговец на оръжие”, е не просто близък до Първанов, а е сред най-важните “дискретни” крепители на неговия проект АБВ.
Васил Божков, посочен и като “Черепа” в доклада, беше този, който предизвика един от малкото смелчаци в България писателя Христо Калчев да заяви, че лично президентът Първанов му е конферансие. Впрочем както и други подобни смелчаци, като бизнесмена Илия Божинов, писателят е сред покойниците.
Колкото до Батков, той е човек на статуквото, което в момента е поделено от президентската и изпълнителната власт на два основни лагера, като някъде между тях има и преливане. Тъкмо “играчи” като Батков са представителни за тази гъвкавост, което се вижда и от вестника му – сервилен и към президента, и към премира Борисов. За “руската връзка” във въпросния всекидневник “Стандрат” пък да не говорим : ако се заровите в библиотеката можете да намерите през последните години най-лигавите възторзи за неувяхващата вечна дружба, особено по отношение на “най-голямата руска инвестиция” в чужбина в недвижима собственост, лагера на Лужков край Камчия.
А като става дума за медии, да се надяваме, че Уикилийкс ще ни осветли и какво знаят, и какво си мислят американските представители в София за други мастите местни магнати и магнатчета. Признавам си едно лично изкушение: ще бъда очарован да науча как така като тапа от разклатено шампанско изхвърча шефът на телевизия Би Ти Ви Албърт Парсънс само броени дни след скандала с моето напускате на тази телевизия. Изчезна като падаща комета в деня, когато уж щеше да ме уволнява за волнодумство (както ме заплашиха по телефона от негово име). Ако е бил наистина повишен (точно в този момнет?!) и пратен на по-висока позиция заради големите му успехи в България, както излъгаха тогава, защо на 10 годишнината от създаването на Би Ти Ви, на която водещият в България по гледаемост канал посвети голяма ретроспекция през ноември 2010-та година, за Парсънс не бе спомената и една дума, а ликът му се мерна само за части от секундата при един от старите кадри?
Задавам тези въпроси по простата причина, че в България те са табу. А от разчупването на тези табута само ще спечелим, макар да е тъжно, че отново ще чакаме някой да ни “освободи” от чужбина.
източник: actualno.com
Последни новини от категория България
На събитието, което се проведе в споделеното работно пространство Switch, присъстваха около 50 души, въпреки неприятните метеорологични условия, а четирима от авторите бяха част от представян ...
Реч на Джефри Сакс след получването на наградата “Танг” за “Устойчиво развитие”, в Тайван. Според последните данни световните военни разходи възлизат на $2.2 тр ...
Празнуваме един от най-светлите християнски празници - Бъдни вечер, който се чества семейно от всички християни.Семейството се събира в очакване на раждането на Божия син - Иисус Христо ...
Днес православната църква почита свети Игнатий Богоносец - един от учениците на св. Йоан Богослов.Св. Игнатий е живял през ІІ век. Той е роден в гр. Антиохия. Въпреки, че името му ...
На 6 декември източноправославните християни честват Свeти Николай Чудотворец.Първообразът е историческа личност - Никола Мираликийски, роден през 270 година от н.е. в Патара - Ликия, Мала Азия ( ...
Последни новини:
Анкета